Tuesday, December 23, 2008

(24-12-2008)
MENU

ANTIPASTI/前菜
Strudel di verdure con rapa rossa
野菜とビーツのロールパイ
Terriana gelatinata di fegatini e prosciutto crudo con frittata di patate
鶏レバーのテリーヌ ポートワイン風味
Insalata cesare
ステファノのスペシャルシーザーサラダ
Insalata mista
気まぐれサラダ


PASTA/パスタ
Spaghetti con prosciutto cotto e funghi alla crema
スパゲッティ ロースハムとマッシュルームのクリームソース
Risotto con gamberetti e pomodoro
小エビとトマトのリゾット
Lasagne al radicchio e formaggi
ラディッキオとチーズのラザニア
Zuppa del giorno
本日のスープ


SECONDI/メイン
Trancia di pesce del giorno allo zafferano
本日の鮮魚のソテー サフラン風味
Guancia di manzo al vino rosso con purea di patate
牛ホホ肉の赤ワイン煮込み

Tuesday, December 16, 2008

(17-12-2008)
MENU

ANTIPASTI/前菜
Budino di radicchio con gamberi al limone
ラディッキオのプリンとエビのレモン風味
Petto di anatra arrosto ins mele,rucola
カモ胸肉のローストとリンゴとルコラのサラダ
Insalata cesare
ステファノのスペシャルシーザーサラダ
Insalata mista
気まぐれサラダ


PASTA/パスタ
Spagetti freschi con polipo peperoni verdi
タコとピーマンの手打ちスパゲッティ
Risotto alla parmigiana con peverada
パルメザンチーズのリゾット ペベラーダソース
Gnocchi al pomodoro
トマトソースのニョッキ
Zuppa del giorno
本日のスープ


SECONDI/メイン
Pesce giorno in prosciutto
本日の鮮魚の生ハム巻き
Bianchetto di vitello con patate
仔牛モモ肉とジャガイモのやわらか煮込み

Tuesday, December 09, 2008

(10-12-2008)
MENU

ANTIPASTI/前菜
Sarde in saor
イワシのエスカベッシュ ヴェネツィア風
Roast beef con insalata russa
ローストビーフとロシア風サラダ
Insalata cesare
ステファノのスペシャルシーザーサラダ
Insalata mista
気まぐれサラダ


PASTA/パスタ
Bucatini al salamino piccante e pomodoro
辛口サラミとトマトのブカティーニ
Risotto al verdure inverno
冬野菜のリゾット
Ravioli di branzino al pomodoro fresco e vongole
スズキのラビオリ フレッシュトマトとアサリのソース
Zuppa del giorno
本日のスープ


SECONDI/メイン
Trancia di pesce alla griglia salsa olive nere
本日の鮮魚のグリル ブラックオリーブソース
Spezzatino di maiale al pomodoro
ブタ肉と野菜のトマト煮込み ローズマリー風味

Wednesday, December 03, 2008

(3-12-2008)
MENU

ANTIPASTI/前菜
Insalata polipo e patate al pesto rucola
タコとジャガイモのサラダ ルコラペースと和え
Rotolo di salame con formaggio fresco
サラミのフレッシュチーズロール
Insalata cesare
ステファノのスペシャルシーザーサラダ
Insalata mista
気まぐれサラダ


PASTA/パスタ
Spagetti freschi al radicchio e gamberetti alla salvia
手打ちスパゲッティ ラディッキオと小エビのセージ風味
Risotto con salsiccia e funghi
自家製ソーセージとキノコのリゾット
Cannelloni di crespelle al ricotta e spinaci
リコッタチーズとほうれん草のクレープのカネロニ
Zuppa del giorno
本日のスープ


SECONDI/メイン
Trancia di pesce sapada in umido con patate e frutti di mare
メカジキのジャガイモと魚介の煮込み
Spoedino di carne al forno
本日のお肉の串焼き